Wednesday, April 30, 2014

Jung Dong Ha - Mystery Lyrics (Master's Sun OST)



ROMANIZATION LYRICS

hangeoreum hangeoreum nal pagodeuneun Your smile
bulcheonggaek gatatdeon neo naege mwol han geoni
nae gaseumeun want your love deoneun nae balgil jabadul sun eobseo
No way out chimyeongjeogin neon chulguga eobseo


eollyeonoheun sarangiran geu mal tto nae mame noga deureo
mojin gaseumi neol mireonaelsurok ppajyeoman ganeun Mystery
dagaseoda inae meomchwoseon uisimdo ijeneun eobseo
jamgadun nae maeum yeoreo jun mabeop gateun neo

Everyday natseon ni sumgyeol bulmyeon
I wanna be with u eojeboda keojin nae mam

hangeoreum hangeoreum nal pagodeuneun Your smile
bulcheonggaek gatatdeon neo naege mwol han geoni
nae gaseumeun want your love deoneun nae balgil jabadul sun eobseo
No way out chimyeongjeogin neon chulguga eobseo

sori eopdeon nae simjangsoriga teojil deut gwitgae ullyeo
nado moreuge neomaneul sum swigo neomaneul neukkineun My heart
gaseum soge hyungteoro nameun geueullin gieokdeulmajeo
neoui miso soge jeomjeom deo huimihaejyeoga

Everyday natseon ni sumgyeol bulmyeon
I wanna be with u eojeboda keojin nae mam

hangeoreum hangeoreum nal pagodeuneun Your smile
bulcheonggaek gatatdeon neo naege mwol han geoni
nae gaseumeun want your love deoneun nae balgil jabadul sun eobseo
No way out chimyeongjeogin neon chulguga eobseo

Come to me jom deo gakkai naege dagawa jwo
Be my love taeyang gateun neol meomchul su eomneun
This love


ENGLISH TRANSLATION LYRICS

Step by step, your smile digs into me
 You’re like an uninvited guest, what did you do to me?
 My heart wants your love, I can’t just hold onto your footsteps
 No way out, you’re fatal and there’s no exit

A frozen love, those words melt into my heart
 The more my cruel heart pushes you out, I fall into your mystery
 As I approach you, even my doubts are all gone
 You have opened up my once locked up heart like magic

Everyday, when I feel your strange breathing
 I wanna be with you, my feelings grow bigger than yesterday


Step by step, your smile digs into me
 You’re like an uninvited guest, what did you do to me?
 My heart wants your love, I can’t just hold onto your footsteps
 No way out, you’re fatal and there’s no exit

My silent heartbeat now rings in my ears like it’ll explode
 Without knowing, my heart breathes only you and feels only you
 Even the shadowed memories that remain as a scar in my heart
 Get more and more faint at your smile

Everyday, when I feel your strange breathing
 I wanna be with you, my feelings grow bigger than yesterday

Step by step, your smile digs into me
 You’re like an uninvited guest, what did you do to me?
 My heart wants your love, I can’t just hold onto your footsteps
 No way out, you’re fatal and there’s no exit

Come to me, come a little bit closer to me
 Be my love, you’re like the sun, I can’t stop this love


KOREAN LYRICS

한걸음 한걸음 날 파고드는 Your smile
불청객 같았던 너 내게 뭘 한 거니 
내 가슴은 want your love 더는 내 발길 잡아둘 순 없어
No way out 치명적인 넌 출구가 없어

얼려놓은 사랑이란 그 말 또 내 맘에 녹아 들어
모진 가슴이 널 밀어낼수록 빠져만 가는 Mystery 
다가서다 이내 멈춰선 의심도 이제는 없어 
잠가둔 내 마음 열어 준 마법 같은 너

Everyday 낯선 니 숨결 불면 
I wanna be with u 어제보다 커진 내 맘

한걸음 한걸음 날 파고드는 Your smile
불청객 같았던 너 내게 뭘 한 거니 
내 가슴은 want your love 더는 내 발길 잡아둘 순 없어
No way out 치명적인 넌 출구가 없어

소리 없던 내 심장소리가 터질 듯 귓가에 울려 
나도 모르게 너만을 숨 쉬고 너만을 느끼는 My heart 
가슴 속에 흉터로 남은 그을린 기억들마저
너의 미소 속에 점점 더 희미해져가

Everyday 낯선 니 숨결 불면 
I wanna be with u 어제보다 커진 내 맘

한걸음 한걸음 날 파고드는 Your smile
불청객 같았던 너 내게 뭘 한 거니 
내 가슴은 want your love 더는 내 발길 잡아둘 순 없어
No way out 치명적인 넌 출구가 없어

Come to me 좀 더 가까이 내게 다가와 줘
Be my love 태양 같은 널 멈출 수 없는 
This love

 

No comments

Post a Comment