Lee Ki Chan - Though There is Pain Lyrics (Into The Flames OST)

ROMANIZATION LYRICS

sewori heulleogado

nunmuri tto heulleo naerine

haeanui dororeul ttaragamyeon

geudaega gidalyeoyo

nado moreuge noraehaeyo

sesange kkocheul noraehaeyo

i momeun jeongsineul ilheobeorigo

geu sijeollo doragane

badareul barabwado

haneureul barabwado

ontong geudaeui usneun moseubi tto

nareul orahane

ontongsesangi chugjeyo

ontongsesangi deultteoissneyo

hajiman geudae nareul dugo

tteonagan owori yasoghaeyo

badareul barabwado

haneureul barabwado

ontong geudaeui usneun moseubi tto

nal orahaneyo

ontongsesangi chugjeeyo

ontongsesangi deultteoissneyo

hajiman geudae nareul dugo

tteonagan owori yasoghaeyo

ENGLISH LYRICS

Even after time passes
 Tears flow down once again
 When the seashore follows the road
 You are waiting

I sing without knowing
 I sing about the flowers of the world
 This body has lost its mind
 As it goes back to that time


I look at the ocean
 I look at the sky
 But I just see you smiling
 Calling me to you once again

The whole world is a festival
 The whole world is excited
 But the times that you left me are so cruel

I look at the ocean
 I look at the sky
 But I just see you smiling
 Calling me to you once again

The whole world is a festival
 The whole world is excited
 But the times that you left me are so cruel

 

HANGUL LYRICS

세월이 흘러가도

눈물이 또 흘러 내리네

해안의 도로를 따라가면

그대가 기다려요

나도 모르게 노래해요

세상에 꽃을 노래해요

이 몸은 정신을 잃어버리고

그 시절로 돌아가네

바다를 바라봐도

하늘을 바라봐도

온통 그대의 웃는 모습이 또

나를 오라하네

온통세상이 축제요

온통세상이 들떠있네요

하지만 그대 나를 두고

떠나간 오월이 야속해요

바다를 바라봐도

하늘을 바라봐도

온통 그대의 웃는 모습이 또

날 오라하네요

온통세상이 축제에요

온통세상이 들떠있네요

하지만 그대 나를 두고

떠나간 오월이 야속해요